| Registre | RG 1 volume SA6 page 56 |
| Prêtre | Jean Mande Sigogne | Date d'enregistrement | 14 October 1833 |
| Événement | Marriage |
| Marié | Michel Oburd of the age of majority |
| Père | Jean Oburd, Jr. deceased |
| Mère | Marie Dousset resident of Poumkou |
| Mariée | Catherine Melloine of the age of majority |
| Père | Barnabé Melloine resident of Poumkou |
| Mère | Marie Walsh resident of Poumkou |
| Témoins |
Barnabé Mellone brother of the bride Thomas Mellone brother of the bride Basile Belivaux Philippe Amirault |
Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/acadian/reborn/archives/?ID=2372
Crown copyright © 2025, Province of Nova Scotia.