Nova Scotia Archives

Mi'kmaw Teaching and Learning Resources

Invoice for supplies to Mi'kmaq and supporting letter regarding Mi'kmaq man Louis Bouta, County of Sydney
view page 1 2 view transcript 1 2

close

note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Received the Contents from Mich[ael] Wallace Esqr on[illegible]
of the Committee for the relief of Indians-
J W Schwartz. Attorney
Halifax 27th Octr 1801.

[written vertically]
-------------
£10..6.0
--------------


I do Certify that I have examined Louis Bouta who is well known to me , and that his Information Respecting Supplies Recieved [Received] from Joseph [Rhishaw?] last winter at Torbay in the County of Sydney Corresponds with the within Statement

That Joseph [Rhishaw?] and [Olever?] Fleming declared to me in the month of May Last that they were under the necessity of sharing a considerable Part of their winter Supplies to the Indians
At Torbay
Geo. Dawkins
October 20th 1801-


Date: 1801

Retrieval no.: Commissioner of Public Records — Mi'kmaq and Government Relations series Nova Scotia Archives RG 1 volume 430 number 50

Questions to Consider

  • When do you think the document was written?



  • Who do you think wrote the document?



  • Why do you think the document was written



  • Who do you think received the document?



  • Who do you think this document was written for?



  • What information do you think this document provides? What do you think it tells us about the past?



  • How do you think the document reflects the attitudes and values of the time period in which it was written?



  • What impact do you think the document had at the time it was written?



    • Do you think those were different impacts for different people?



Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/teaching-learning/mikmaq/archives/?ID=58

Crown copyright © 2025, Province of Nova Scotia.