Nova Scotia Archives

Mi'kmaw Teaching and Learning Resources

Letter from Thomas Irwin of Charlottetown, PEI, to Joseph Howe regarding a book in Mi'kmaq written by Irwin as a grammar/textbook and urging Howe to purchase copies for use among the i'kmaq of NS.
view page 1 2 3 view transcript 1 2 3

close

note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Indians, if so will you be so kind as to let me know. I am wearied out -- discouraged -- in fact I am almost tempted to become misanthrope. I am almost inclined to think the soil uncongenial to the growth of philanthropy. I have now laboured these thirteen years in order to do something in the way of educating these abandoned but interesting people, and have hitherto failed; and would you credit it, all the obstacles thrown in my way have been by means of the uncharitable bigotry of a minister of the Gospel! If anything can be done will you be so good as to write me as soon as possible, as I shall remain here untill I hear from you.
I Remain, Hon Sir
Your Obedient servant.
Thomas Irvin

Hon Joseph Howe
Halifax


Date: 1843

Retrieval no.: Commissioner of Public Records — Mi'kmaq and Government Relations series Nova Scotia Archives RG 1 volume 432 pp. 159-161

Questions to Consider

  • When do you think the document was written?



  • Who do you think wrote the document?



  • Why do you think the document was written



  • Who do you think received the document?



  • Who do you think this document was written for?



  • What information do you think this document provides? What do you think it tells us about the past?



  • How do you think the document reflects the attitudes and values of the time period in which it was written?



  • What impact do you think the document had at the time it was written?



    • Do you think those were different impacts for different people?



               

Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/teaching-learning/mikmaq/archives/?ID=433

Crown copyright © 2025, Province of Nova Scotia.