Nova Scotia Archives

Mi'kmaw Teaching and Learning Resources

Letter from Thomas Irwin of Charlottetown, PEI, to Joseph Howe regarding a book in Mi'kmaq written by Irwin as a grammar/textbook and urging Howe to purchase copies for use among the i'kmaq of NS.
view page 1 2 3 view transcript 1 2 3

close

note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

reccommend to the House to appropriate a sum toward's defraying my expences to Halifax in order to submit the manuscripts to the Commissioner of Indian Affairs, and if it would be approved of the House here to contribute jointly with that of Nova Scotia for the purpose of publishing it; but would you believe, that in the 19th Century, a Legislature could be found so devoid of philanthropy and benevolence as to repulse so just and reasonable an effort to render the state of the fast fading aborigines more tollerable their final exit from among us more gradual! Our Cabal of Legislature or the rabble which are here deputed to fulfil the functions of Legislators, while they waste the time they should devote to purposess of public utility to wrangling debates about who has the best right to, or who should enjoy the Greatest share of the rightful inheritance of the unfortunate Indians, suffer the poor remains of this once powerful nation to glide away from of the face of the earth, without making the slightest effort to arrest their progress, As I took notes of the debates as soon as they are published, I shall forward you the papers containing them with the other documents, if I can procure them from the House of Assembly and then you may judge what sort of stuff our Patriotic Assembly is composed of Can anything be done in Your Country for the poor


Date: 1843

Retrieval no.: Commissioner of Public Records — Mi'kmaq and Government Relations series Nova Scotia Archives RG 1 volume 432 pp. 159-161

Questions to Consider

  • When do you think the document was written?



  • Who do you think wrote the document?



  • Why do you think the document was written



  • Who do you think received the document?



  • Who do you think this document was written for?



  • What information do you think this document provides? What do you think it tells us about the past?



  • How do you think the document reflects the attitudes and values of the time period in which it was written?



  • What impact do you think the document had at the time it was written?



    • Do you think those were different impacts for different people?



               

Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/teaching-learning/mikmaq/archives/?ID=433

Crown copyright © 2025, Province of Nova Scotia.