Nova Scotia Archives

Mi'kmaw Teaching and Learning Resources

Petition of Maltiel Sapier to Lt. Gov. Campbell regarding relief for the Mi'kmaq of Pictou.
view page 1 2 view transcript 1 2

close

note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Maltel Sapier
[These] may Certify that the [Bearer] of this memorial
is a Sober temperate and honest Indian, and that the
Indians in this quarter, are much in want of the Supplies
they pray for. _

[R] [Lomden] J.P.
John [?OLaing] J.P.
Edmond Doyle C.P.
Dond. [illegible] Fraser J.P.
John Fraser J.P.
James Carmichael JP
[Heny] [Halton] JP
Jas Fraser J.P.
[Jn] Ross (Truro)

Petition
Maltel Sapier
and
Other Indians
of Pictou Jany 1837

Refer to Sir Rupert George
these [distressed] Indians are
to get such assistance [out]
of the fund at his Lieuts disposal
as their numbers entitle
them to [CC]

[Jn] James


Date: 1837

Retrieval no.: Commissioner of Public Records — Mi'kmaq and Government Relations series Nova Scotia Archives RG 1 volume 431 number 32

Questions to Consider

  • When do you think the document was written?



  • Who do you think wrote the document?



  • Why do you think the document was written



  • Who do you think received the document?



  • Who do you think this document was written for?



  • What information do you think this document provides? What do you think it tells us about the past?



  • How do you think the document reflects the attitudes and values of the time period in which it was written?



  • What impact do you think the document had at the time it was written?



    • Do you think those were different impacts for different people?



               

Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/teaching-learning/mikmaq/archives/?ID=265

Crown copyright © 2026, Province of Nova Scotia.