note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Date To whom delivered U. Powder u. shot N"Flints N"Guns N"Hats Amount
~1808~ Amount Brout up £34. 12. 3
March 25 Thos. [?Necoat], Francis Tony John Tony Stephen Simon } 4 16 " " " 1 2 "
April 1 Peter Muse, Hannah Paul 2 8 " " " 1 2"
2 Paul Morris Simon Paul 2 8 " " " " 11"
4 Peter Tony, Jas. Davy John Baptist Thos. Beaton } 3 12 " " " " 16 6 -
------------
£37.12.9
--------------
37. 12. 9

14 Cash paid Smith Surveying Land for Indians....} 9."."
May 31 paid Coppying Reports......"10."
" " D" Repairing a Gun ....7 6
" " D" King Conveying Circular Letters } 1 5 " 11 2 6 -
--------------
11 2 6
-----------
£ 48.15.3

Halifax N.S.
Received payment of George Henry Monk Esqr,, superintendant of Affairs for the province of Nova Scotia, having signed three receipts of this [tenor?] and Date-