Nova Scotia Archives Library Search: Rand, Silas Tertius
Tan teladakadidjik apostalewidjik the akts ov the aposelz in Mikmak Bath England : Printed for the British and Foren Beibel Söoseiti, bei E. Pitman, 1863. 76 frames.
Nova Scotia Archives Library - Microfiche CIHM 27977 - Open Shelf Internet Archive
Text in Micmac, in phonetic characters. Translation by Silas Tertius Rand--A bibliography of the Algonquian languages J.C. Pilling.
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive42207
Uktælooawoodeel abiksiltasigul Thy sins are forgiven thee / Silas Tertius Rand. Halifax : Nova Scotia Print., 1888. 6 frames.
Nova Scotia Archives Library - Microfiche CIHM 04959 - Open Shelf Internet Archive
Attributed to Silas Tertius Rand -- Bibliography of the Algonquian languages J.C. Pilling.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive42010
The Gospel according to Mark / Translated by S.T. Rand. Halifax : 1874. 44 frames.
Nova Scotia Archives Library - Microfiche CIHM 00121 - Open Shelf Internet Archive
Original title page missing.
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive41965
The Epistles and Revelation / translated into Micmac by Silas T. Rand. Halifax : 1874. 229 frames.
Nova Scotia Archives Library - Microfiche CIHM 00119 - Open Shelf Internet Archive
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive41964
Legends of the Micmacs / by Silas Tertius Rand. New York ; London : Longmans, Green, 1894. xlvi, 452 pages : port. ; 1894.
Nova Scotia Archives Library - Microfilm 3956 - Open Shelf
Edited by Helen L. Webster -- pref. Original issued in series: Wellesley philological publications.
Webster, Helen L. Helen Livermore, 1853-1928.
Mi'kmaq — Legends
First Nations of North America — Legends.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive41674
The Ten commandments, the Lord's prayer, etc., in the Maliseet language Halifax : Printed for the Micmac Missionary Society, 1863. 22 pages : 18 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.361 #4 - Vertical File
Cover title. Title, captions, and explanation of the phonetic alphabet p. [2 in English; text in Malecite Maliseet printed in Isaac Pitman's phonetic characters. Translated by Silas T. Rand--Pilling.
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
Passamaquoddy language — Texts.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive38556
Talekesuhsutaduks? = How are you to be saved? / Silas T. Rand. London : Gospel Tract Depot, 1872. 4 pages : 17 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.361 #3 - Vertical File
Text in Micmac.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive38555
A specimen of the Micmac dictionary : being prepared at the expense of the dominion government of Canada / by Silas T. Rand. Halifax : 1885-. 8 pages : 21 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.171 #9 - Vertical File
Text in English and Micmac. Caption title. Dated: Hantsport, Nova Scotia, November, 1885.
English language — Dictionaries — Mi'kmaq
Mi'kmaq language — Dictionaries — English
Mi'kmaq language — Grammar.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive32590
The Micmac mission / Silas T. Rand. Hantsport : 1882. 22 pages : 22 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.171 #8 - Vertical File
Signed p.22: Silas T. Rand.
Mi'kmaq
First Nations of North America — Missions.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive32589
A brief statement respecting the Micmac mission / by S.T. Rand. Hantsport : 1880. 12 pages : 18 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.171 # 7 - Vertical File
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive32588
Rand, Silas Tertius, 1810-1889
Short account of the Lord's work among the Micmac indians…with some reasons for his seceding from the Baptist denomination Halifax : William Macnab, 1873. 32 pages.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.171 #6 - Vertical File
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive32587
A short account of the Lord's work among the Micmac Indians / by S.T. Rand. Halifax : W. MacNab, 1873. 32 pages : 21 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.171 # 5 - Vertical File
With some reasons for his seceding from the Baptist denomination.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive32586
A short statement of facts relating to the history, manners, customs, language, and literature of the Micmac tribe of Indians, in Nova-Scotia and P.E. Island : being the substance of two lectures delivered in Halifax, in November, 1819, at public meetings / by S.T. Rand. Halifax : J. Bowes, 1850. 40 pages.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.171 # 5 - Vertical File
Published under the direction of the committee for superintending the mission.
Mi'kmaq
First Nations of North America — Nova Scotia
First Nations of North America — Prince Edward Island.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive32585
Ferst reding buk in Mikmak / kompeild bei S.T. Rand. Lundon : Charlotvil i.e. Charlottetown, P.E.I. : F. Pitman ; Djordj T. Hazard i.e. G.T. Haszard, 1854. 40 pages : 17 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.143 #6 - Vertical File
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive31662
The history of poor Sarah : a pious Indian woman, in Micmac Canada : 1850-. 12 pages : 19 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - V/F V.125 #1 - Vertical File
Caption title. Attributed to S.T. Rand--Bibliography of the Algonquian languages / J. C. Pilling. Text in Micmac.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive31056
Dying Indian's dream3d ed. Rev. with some addit. Latin poems Windsor : C.W. Knowles, 1881. 28 pages
Nova Scotia Archives Library - use request slip - AK PR2 R15 1881 - Akins
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive25853
Hymni recentes latini : translationes et originales / per Silam Tertium Randium. Halifax : S. Selden, 1888. 168 pages
Nova Scotia Archives Library - use request slip - AK B12 R15 - Akins
Text in English and Latin. Includes index of titles in English.
Hymns, Latin
Religious poetry, Latin.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive23568
Rand, Silas Tertius, 1810-1889
Dying Indian's dream; a poem. 3d ed., rev Windsor : C.W. Knowles, 1881. 28 pages
Nova Scotia Archives Library - use request slip - PS8435 A54
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive19605
Micmac place-names in the Maritime Provinces and the Gaspé peninsula recorded between 1852 and 1890 / by S. T. Rand ; collected, arranged and indexed by Wm. P. Anderson. Canada : (Ottawa : Printed at the Surveyor General's Office), 1919. 116 pages ; 22 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 R15 M58
At head of title: Geographic Board of Canada.
Anderson, William Patrick, 1851-
Names, Geographical — Canada
Names, Indian — North America
Mi'kmaq language — Glossaries, vocabularies, etc
Maritime Provinces
Gaspé Peninsula (Québec)
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4111
Pela kesagunoodumumkawa tan tula uksakumamenoo westowoolkw'Sasoogoole Clistawit ootenink : Megumoweesimk / translated by S.T. Rand. Chebooktook : Megumagea' Ledakun-Weekugemkawa Moweome, 1871. 126 pages ; 17 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 R15f
Bound with: A first reading book in the Micmac language / Silas T. Rand, 1875.
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4110
A first reading book in the Micmac language : comprising the Micmac numerals, and the names of the different kinds of beasts, birds, fishes, trees, etc. of the Maritime provinces of Canada, also some of the Indian names of places, and many familiar word Halifax : Nova Scotia Printing Co., 1875. 126 pages ; 17 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 R15f
English and Micmac.
Mi'kmaq language — Readers
Mi'kmaq language — Glossaries, vocabularies, etc.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4109
Dictionary of the language of the Micmac Indians, who reside in Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Cape Breton and Newfoundland / by Silas Tertius Rand. Halifax : Nova Scotia Printing Co., 1888. viii, 286 pages ; 26 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 R15d
English and Micmac.
English language — Dictionaries — Mi'kmaq
Mi'kmaq language — Dictionaries — English.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4108
Rand's Micmac dictionary : from phonographic word-lists prepared by Rev. Silas T. Rand, D.D., LL.D., D.C.L / transcribed and alphabetically arranged, with a grammar and list of place-names by Jeremiah S. Clark. Charlottetown, P.E.I. : Patriot Pub. Co., 1902. xxxiii, 192 pages ; 20 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 R15
Clark's edition of the manuscript Dictionary left unfinished by Rand at the time of his death--Masinahikan. A companion volume to Rand's English-Micmac vocabulary. Published by direction of the Canadian government Also includes 'Micmac place-names in the Maritime provinces of Canada,' with its own title-page but continuous collation and pagination--Masinahikan.
Clark, Jeremiah S. (Jeremiah Simpson), 1872-1950.
Mi'kmaq language — Dictionaries — English
Mi'kmaq language — Grammar
Mi'kmaq — Names
Names, Geographical — Canada.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4107
Pela kesagunoodumumkawa tan tula uksakumamenoo westowoolkw'Sasoogoole Clistawit ootenink : Megumoweesimk / translated by S.T. Rand. Chebooktook : Megumagea' Ledakun-Weekugemkawa Moweome, 1871. 126 pages ; 17 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 R15
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4106
Tan teladakadidjik apostalewidjik : the akts ov the aposelz in Mikmak Bath : Printed for the British and Foren Beibel Svoseiti, bei Eizak Pitman, 1863. 140 pages ; 17 cm.
Nova Scotia Archives Library - use request slip - F17 B47 AC8
Printed in phonetic characters. Bracketed characters in subtitle and publisher statement represent printed phonetic characters. Translated by Silas Tertius Rand.
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
search Internet Archive
please note : not all titles are available on the Internet Archive4100
Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/library/catalogue/
Crown copyright © 2025, Province of Nova Scotia.