note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Received Halifax 22 August,
1836 from the Commissioners for the
affairs of Sable Island. Three
pounds 15/ in full for wages
due me as a hired Servant on
Sable Island from the 1st July
to 15th August last and now
discharged

£ 3.15.0 James Sexton

? scribbles or initials below signature

885