note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

pay to Miller from the Funds of the Island a sum not exceeding twenty five Pounds toward compensation for his great loss of time, & [illegible] on this occasion.

I have the honour to be
Gentlemen
Your most [illegible]
Humble Servant
[JMW James, ?]