note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Received Halifax 5th July 1836 from the Commifioners [Commissioners] for the affairs of Sable Island eight pounds for my Services in going to Sable Island to take care of passengers & property saved from the Wreck of Brig Lancaster Wreck then returning to Halifax as per agreement of Brevan

£4 of the above only allowed G Wfeneis
£8
880