note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Halifax 9th August 1833

Rec'd from James H. Tidmarsh
the Commissioner for the affairs of Sable
Island his Check on the Treasurer of the
Province for Two pounds & Thirteen shillings & 4 p
by being the Amt. of my Wages from 1st
day of July to 2nd day of August ^ inclusive 1833
The above sum being the Balance in full
of all demands against said Establishment

£ 2.13.4
his
Witness Patrick X Mc Keig
mark

613