note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Hond. S. M Sable Island June 1st
Please to pay to Captain William 1825
Stevens the sum of four pounds Curency and
place the same to Account of your most Humble
Servt. Michael + his mark [Shehear?]
Received payment of the above
10th June 1825
William Stevens