note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Halifax NS
The Commmissioner for Sable Island
To William Snowdon Dr(debtor)

For wages due me as a hired servant on the Island from
9th March 1821 to 9th June 1822 at 50/ p month £ 37: 10 ~
For date from 9th June 1822 to 28th May 1823 at 40/pm £ 23: 6. 8
£ 60: 16: 8
Received payment in full
from the Honble M Wallace

1st July 1823
his
William X Snowden
mark

Witness
Edw. Duckett Junr

deduct this sum
charged in Account 1821 15: 15: 5
to be charged £ 45: 1: 3


15.15.5