note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

I shall want for the winter, viz,
six barrells flour
six barrells of meal
eight barrells bread
fifty gallons molasses
1 barrell sugar
12 pounds [tea?] - common
4 pounds [illegible]
four barrells pork
six barrell of corn
1 doz a few bottle of wine if in case of sickness
port
four [illegible] dry cod fish
two barrells pickle fish - mackerale

Sir I remain your obedien humble servant
Edward Hodgson
Sable Island 26th June 1811
Honourable Micheal Wallace
P.S. I have inclosed a bill of Landin of articles on board Schooner Novenles