note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

I Certify that the bearer hereof William Hallett has performed
his Service faithfully in the Cases of the Australia, the
Undaunted, and the Marmora, Ships that the Materials of
them have been Saved during the year 1841 -
These men were promised }
2 % for each vessel - provided } as Witness my hand at Sable Island
their conduct was satisfactory - } this 14th of October 1841 -
WLJ } Joseph Darby

Received payment [illeg]
Three pounds 18 Oct 1841
£3 -- William Hallett