note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Halifax December 4th 1841
Received from Captn Dary of the Schr Sisters
the Sum of four pounds & two shillings & Eight
pence being wages due me for service on Board the
Schr Sisters from the 3rd of November to this Date at
four pounds per month
£4-2-8 his
Garrett X Dollard
mark