note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Halifax August 3rd 1839

Received from J W Darby the sum of Nine
Pounds and two shillings being wages due me for
two months and 18 days service on board Sch
Victory at fourteen dollars p month

£ 9- 2 - " William Barrett

1210