Monument en ciment peinturé gris placé à l'intérieur d'un petit enclos devant l'église, en français : Marie Babin épouse de Chas B Surette décédée le 30 déc 1862 à l'âge de 110 ans dernière survivante des déportés de 1755 [ Père J-B Dupuis, curé 1896-1901est responsable de l'érection ce monument. D'après le Père Clarence, elle avait 101 ou 102 ans en 1862, donc elle est née en 1761 ou 1760 — Les Cahiers, vol. 11 # 2 juillet 1966 ] — pour une meilleure photo, voir photo 6 #8

Monument en ciment peinturé gris placé à l'intérieur d'un petit enclos devant l'église, en français : Marie Babin épouse de Chas B Surette décédée le 30 déc 1862 à l'âge de 110 ans dernière survivante des déportés de 1755 [ Père J-B Dupuis, curé 1896-1901est responsable de l'érection ce monument. D'après le Père Clarence, elle avait 101 ou 102 ans en 1862, donc elle est née en 1761 ou 1760 — Les Cahiers, vol. 11 # 2 juillet 1966 ] — pour une meilleure photo, voir photo 6 #8

Monument de marbre derrière l'église en français : Sarah épouse de Henri Surette 1895

Croix de bois, plaque métallique en anglais : John Leslie Moulaison 1892-1942

Détail #13, montrant les réparations à la croix

Monument de marbre en français, avec petit bloc pour placer au pied de la tombe : Pierre A Muise 47? ans 1900

Monument de marbre en français, derrière l'église : Pius Moulaison décédé le 22 mars 1925 20 ans Urbain E Moulaison noyé en mer le 30 jan (juin?)1927 22 ans

Vue qui montre l'espace vide entre l'église et le calvaire [emplacement de l'ancien presbytère]

Monument de marbre en français par terre ; Helene F Muise décédée 1912? 8ans? 2 mois

Monument de marbre en français surmonté d'une croix, Jos Edmond Muise perdu en mer 28 déc 1919 26 ans 2 mois

Monument de marbre en français surmonté d'une croix, Jos Edmond Muise perdu en mer 28 déc 1919 26 ans 2 mois

Monument de marbre en français : Mary Muise «en souvenir de ma mère 1914 à l'âge de 60 ans»

Monument en ciment? en français derrière l'église, Julie Surette 1919 âgée de 54 ans 6 mois (beaucoup lichen)

Une croix inclinée en ciment et plaque en anglais (beaucoup de lichen) (design Père Raymond Melanson) Augusta Mary & Baby Brother children of Mr & Mrs Romain Surette

Plaque sur le socle du calvaire «en hommage aux paroissiens de l'île Surette par la paroisse de Saint-Joseph et les familles suivantes : le Christ par la famille Joshua Surette, la Vierge par la famille Raphael Surette en mémoire de leur fils Franklin décédé en avril 1965, St Jean par la famille Léo Muise en mémoire de leur fils décédé en avril 1965» 1965