l'église Saint-Hyacinthe vue du presbytère (celui construit vers 1890)
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.9
Monument de marbre en français (voir aussi croix de bois tout près) — À la mémoire de Judique épouse de Cyrille Poirier décédée le 6 mars 1937 à l'âge de 84 ans
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.10
Grand monument de marbre (avec calice) autrefois surmonté d'une croix qui a disparu — en latin — érigé à la mémoire de Rev Jos. S. Quinan 1884
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.11
Monument de granit noir — In loving memory of Capt Alfred Pertus 1864-1945
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.12
Monument de marbre (fait par Bishop à Halifax — voir D. Trask p. 83) en français : Ici repose le corps de Susan épouse d'Alfred Pertus décédée le 22 décembre 1902 à l'âge de 37 ans Aussi celui de François Wilfred âgé de 2 jours
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.13
Beau monument de marbre avec belle sculpture de la Sainte Vierge, surmonté d'une croix — en français — En mémoire de Urbain McDonald décédé le 6 janvier 1915 âgé de 63 ans et sa fille Dora décédée le 10 octobre 1917 âgée de 22 ans
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.14
Détail #14
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.15
Monument de marbre — Verginia beloved wife of Felix Landry 1897
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.16
Monument de marbre avec croix de fer forgé (par terre)
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.17
Détail#17 — en français — À la pieuse mémoire de Delvémia A Pertus épouse de Rémi Benoît née 26 février 1850? décédée le 23 mars 1875. Priez pour elle.
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.18
Bloc de granit noir — poli sur une face décorée de 2 fleurs-de-lys et une croix portant les initiales IHS — en français — Rémi Benoît Patriote né le 3 janvier 1842 mort le 19 juin 1919 R.I.P.
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.19
Monument de marbre en français — D.O. M. Ici repose le corps de Elie Boudreau décédé le 16 mai 1879
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.20
Monument de marbre brisé — Maria ? 25 ans 10 months 1874
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.21
Vue du cimetière — monument de Rémi Benoît à l'avant-plan
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.22
Vue du cimetière — on voit tout l'espace vide
D'Escousse - Église Saint-Hyacinthe - Vieux Cimetière
numéro de référence: Sally Ross Nova Scotia Archives 2013-032 film 30 no.23
Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/cemeteries-acadian/results/
Crown copyright © 2024, Province of Nova Scotia.