note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

9)
Halifax Nova Scotia
By Order of His Excellency the Right
Hon ble the Earl of Dalhousie, G.C.B.
To Henry Maxner Dr
Fr Rent of a [Stove]? occupied as a [Depot?] at Sackville
for Provisions for the use of the Refugee Negroed
from the 1st June to the 31st August 1818.

_____________________

3 Months {cost]

Received from Mr Bertrand Inglis the sum of
Nine pounds Currency in payment of the above
account for which I have signed three receipts
of the same tenor and date to serve as one.

Halifax 25th November 1818
[illegible]
[O Smith?].
Henry [Mixnar?]